語彙詳細

し]み  ɕimi  [動]   c  (宮古水納)
(1) しみる【浸みる】。
例文1 ぴんだう いじみー ぶいばどぅ ぴんだぬ つぬん つかりー けが したい
pindau idʑimiː buibadu pindanu tsʉnun tsʉkariː kega ɕitai
「ヤギをいじめていたら、ヤギの角に打たれて怪我した」
例文2 うかーっさ あいばどぅ ぴんだぬ つぬー まいしゃがま しー うかずー
ukaːssa aibadu pindanu tsʉnuː maiɕagama ɕiː ukadzʉː
「危険だから、ヤギの角を短くしておこう」
アクセント資料
(1) しみぐまた
Simigumata
X-gumata
(2) しみーぐまた
Simi:gumata
X-gumata
(3) しみ]だたん
Simi]dataN
X-datan
(4) しみ]ーまい ぶらーん
Simi]:mai bura:N
X.cvb=mai ...
出典
セリック・ケナン、大浦辰夫(2022)『みんなふつ語彙集』国立国語研究所みんなふつ語彙集. http://doi.org/10.15084/00003679