語彙詳細

ヘタヤイ  hetajai  []     （鹿児島県甑島里）
(1) へただ【下手だ】。
例文1 アンカー　ヒラオヨギダケワ　ヘタヤイトヨ。
ankaa hiraojogidakewa hetajaitojo.
「あの子は平泳ぎだけは下手なんだよ。」
出典
平塚雄亮（2019）「鹿児島県甑島里方言調査ノート」