カテゴリー 調査語彙(共通語) 地域 調査地点 方言(音声記号) 方言(かな) 音声
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 阿伝(A) jak[kɪ]ː ヤッ[クィ]ー
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 阿伝(B) jak[ki]ː ヤッ[キ]ー
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 jak[ki]ː (古) ヤッ[キ]ー (古)
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 小野津(C) ʔo[to]ː ^オ[ト]ー
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 小野津(C) ʔa[ʥaː (古) ^ア[ヂャー (古)
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 小野津(D) [ji]ŋŋaʔu[ja [イ]ンカ゜^ウ[ヤ
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 上嘉鉄 ʔa[ʑa]ː ^ア[ジャ]ー
人間 父(おとうさん) 鹿児島県喜界島 荒木 ʔo[to]ː ^オ[ト]ー
人間 父(おとうさん) 鹿児島県与論島 麦屋東区 [aʨa [アチャ
人間 父(おとうさん) 沖縄県与那国 祖納 ija イヤ
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 三根 ot[to オッ[ト
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 三根 to[to]ː (古) ト[ト]ー (古)
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 三根 o[jaʑi オ[ヤジ
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 三根 [to]ːʨaɴ [ト]ーチャン
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 三根 te[teoja テ[テオヤ
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 末吉 o[to]ːʨaɴ オ[ト]ーチャン
人間 父(おとうさん) 東京都八丈島 末吉 [tot]ʨaɴ [トッ]チャン (古)