カテゴリー 調査語彙(共通語) 地域 調査地点 方言(音声記号) 方言(かな) 音声
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県喜界島 小野津(C) [wa]n[na]ː (聞き手を含まない) [ワ]ン[ナ]ー (聞き手を含まない)
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県喜界島 小野津(C) [wa]ː[kʲˀa (聞き手を含む) [ワ]ー[^キャ (聞き手を含む)
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県喜界島 上嘉鉄 [wa]n[na]ː (聞き手を含まない) [ワ]ン[ナ]ー (聞き手を含まない)
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県喜界島 上嘉鉄 wa[ʨaː (聞き手を含む) ワ[チャー (聞き手を含む)
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県喜界島 荒木 [wa]n[na]ː (聞き手を含まない) [ワ]ン[ナ]ー (聞き手を含まない)
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県喜界島 荒木 wa[ː]ʨa (聞き手を含む) ワ[ー]チャ (聞き手を含む)
人間 私達(わたしたち) 鹿児島県与論島 麦屋東区 [waːʨa (聞き手を含む、含まないの両方) / [wattai (私たち二人) / waːmit[ʨai (私たち三人) [ワーチャ (聞き手を含む、含まないの両方) / [ワッタイ (私たち二人) / ワーミッ[チャイ (私たち三人)
人間 私達(わたしたち) 沖縄県与那国 祖納 banta(聞き手を含む) バンタ(聞キ手を含ム)
人間 私達(わたしたち) 沖縄県与那国 祖納 banu(聞き手を含まない) バヌ(聞キ手を含マナイ)
人間 私達(わたしたち) 東京都八丈島 三根 [waiɕaː [ワイシャー
人間 私達(わたしたち) 東京都八丈島 三根 [waiɾaː [ワイラー
人間 私達(わたしたち) 東京都八丈島 三根 [wa]i[ɾa [ワ]イ[ラ
人間 私達(わたしたち) 東京都八丈島 末吉 wa[ɾe]nʨeː ワ[レ]ンチェー
人間 私達(わたしたち) 東京都八丈島 末吉 [a]ɾenʨeː [ア]レンチェー