Endangered Languages of Japan

Oral Texts

Traditional Ceremonies and Rites of Passage

Ibaraki Takahagi Shimo-Kimida

About

Two men, A and B, both natives of the village, born in 1947 and 1936 respectively, are discussing the customs surrounding "ceremonies and rites of passage" in the mid-Showa period in Shimokimida, Takahagi City, Ibaraki Prefecture. This conversation was recorded by Ms. Kumiko Sato on October 8, 2023, at the Midorinosato Community Center in Shimokimida. The creation of this dialogue was supported by Grants-in-Aid for Scientific Research 18K12395 and 19H00530.

A ジャ
A カンコンソーサイノ　マー　トリアエズー
A ケッコンシキゲ。　ゴシューキ゜。
B エー　ゴシューキ゜ネ。
A アレー
B ウン。
A ト　マエワ　ソレ　ジタクデ　ヤッタヨネ。
B ジダグダ。
A アノー　ヨースルニ
B アー。
A モラウ　ホート
A アノ　ダス　ホーノ　リョーホーデ　ヤッタンデショ　リョーケデ。
B ソーナンダネ。
A ネ。
B エー。
A イドー　シナカ゜ラネ。
B エー。
A ウン。
A アレー
A ンート
A モー　モチロン　オレタチカ゜　ケッコン　スルゴロワ　モー　シキジョーカ゜　ウン。
B シキジョーダネ。
B ンー。
A イズコ゜ロマデダッタカネ。
A ソノ　シキジョーデ
A アー　キリガン　キリガエン　ナッタッテ　ユーガ　カワッタノワ。
A Ｂサンノコロワ　モー　ジタクデショ。
B オレワ　ジダグダ。
A シキジョーデ　ヤルノワ　ナガッタヨネ。
B アー　アノコロワ　ナガッタナー。
A マー　ユーメージンナンカワ　ベズカモシンネーゲド。　｛笑｝
B アー。
A ツージョー　フツーワネ。
B アー。
A ナンネンノコロマデナノカナー。
A サンジューネンダイー。
B アー。
A ウン
A カワッタガモシンネネ。
B サン　オ　オレワ　サンジュー
B ナンネンダ。
B サンジュー
B サンジューゴネンカ。
A ンー
B ダガラ　ソノコロ。
A ウン。
A ンー　ヨンジューネンチカクマデ　ソダッタヨネ。
B オレワ　ヤッタ
B ヤッターネ　アー。
A ンー。　オソラグ　ジタクデ　ヤッタンデショ。　ンー。
B ジ　ジダグダワ。　アー。
A アノコロワ　タイヘンダッタヨネ。　タシカ。
A コーツーシュダンモ　ナイシ。
B アー　イッタリ　キタリダガンネ。
B アー。
A ンー。
B イマワナー。
B フツーノ。
A アノ　タンストカ　イロンナ　ソノ
A カザイドーク゜　モッテ　クルデショ
B アー。　｛笑｝
A ヨメサンカ゜。
A ソースト　ソスト　トージズジャ　ナクテ　マ　ナ　ナンニジカ　マエニ
A アノ　ク　ウンソーヤサンカナンカ　タノンデ　モッテ　キタノ　オレ　オボエデンダケド。
B モッテ　キタネ。
A モッテ　キタンダッペ。　アレ。
B ウン。
B アトワ　シンセキノ　ヒトラカ゜　クッツイデ。
A アトワー　マー
A ウン　ソノ　チーギノ　ヒトモ
B ウン。
A テ　クルマカ゜　アル　ヒトワ　ソレ　オデズダイ　シテ　クレデ　モッテ　キタンダヨネ。
B ンー。
B エー。
B ダイタイ　ジガヨーシャワ　ナガッタガラ。
A ナガッタネー。　ンー。
B ウン。
B アー　ンー。
A ホント　ソーダワ。
A ンー。
B アー。
A ソスト　イヤー　アノ　オメデトーゴザイマス　ナンカ　イッテ　ソレ　ノゾイダリ　シテネ。
B ｛笑｝　ソーダネ　｛笑｝
A ｛笑｝　アノ
B ウン。
A トナリキンジョノ　ヒトラカ゜　イッテ　ノゾイタリ　イヤー　タイシタ　タンスダヨトガネ。
B ｛笑｝
B ｛笑｝
A ｛笑｝
A ンー。
A ソンナ　ゴド　アッタヨネ。
B ウン。
B アー。
A ンー。
A クルマ
A クルマ　ナイ　ドギワー　クルマ　ナイ　ドギッテ　ムカシワ　マー
A オ　モー　ズイブン　ムガシワ　ソノ　ウマトガ
B アー
A ナンカ　リヨー　シタンダッペ。　ソノ　アドワ　クルマナンデショ　アレ。
B ソノ　アドワ　クルマダナ。
A クルマジャ　ナギャ　トーグワネ
B ウン。
B ンー。
A イゲナガッタデショーガラ。
B オイラモ　クルマダッタヨ。
A ウン　ソーダッペネ。
B ウン　サドミガラダゲントガネ。
A ンー　ンー。
B ウン。
B クルマモ　イー　クルマジャ　ネーヨ。
A ｛笑｝
B ウーン　｛笑｝
A イマミダイナ　ジョーヨーシャジャ　ナクテ。
B ジープダヨ　ジープ　｛笑｝
A アー　ウン　ソーダヨネー。
B ウン。
A ンー　ンー。
B デ　オギャクサン　ソンデモ　ヨメサンワ
B タクシー　ッツーカ。
A アー。
B アー。　ソレデ　キタンダ　ネーガナ。
A ジョーヨーシャ　ンー　ンー　ンー。
B ウーン　＊＊＊ネ。
B ンー。
A ンー。
B ダケンド　アノ　オギャクサンワ　コボスンダッケネ　ヤッパリ　ミジカ゜　ワルイ　ソノク゜レーダガラ　ミジ　ワルイヨネ　ホソージャ　ネガッタガラ。
A ウン。
B ンー。
A ヨメサンノ　ウチデ
A マズ　オ
A ンー　ナンダ　ケッコンシキー　マ　ヨメニ　ダス　ワゲダガラ。
B モライニ　イク゜　ワゲ　モライニ　イク゜ンダヨネ。
A モライニ　イグンデショ。
B ソーナンダワ。
A スト　ソゴガラ　コンド　ズーット
A ホー
A ナンダ　テーシュノ　ホーノ　イエエ　キテ
B ウン。
A ソコデ　コンド　ヒロー　スル　ワゲダネ。
B ソー。
A ソーデショ。
B ウン。
A ソスト　シンルイノ　ヒトダトガ
A キンザイノ
A ネ　ヒトタジカ゜　アズマッ
A ショータイ　シテ　ンデ
B ンー。
A ジタグデ
A ヒローエン　ヤル　ワゲダッペネ。
B ソーダワ。　アー。
A ンー。
A スト　イジニジデワ　オワンネガラ
A イジ　モットモ　トーグ　ト。
B タイ　タイカ゜イ　イジニジデ　オワスンダ　ネーノガナー。
A オワッタ　ンー　ンー。
A ンー。　タイヘンダナー　ホント。
B タイヘンダッタヨネ。　アノゴロワ
B イダマエサ　ン　ソンダケンドカ゜　ヤッパリ　ブラクニワ　イダマエサンカ゜　イダンダネ　ソー　ユー
A ナンカ
A アー。
B ヤル　ヒトガネ
A ンー。
B チョーリ　ヤル　ヒトカ゜　イダンダ。
A アー。
B アー。
B マー　イダッテ　ユーヨリワ　スコシ
B エー　サシミノ　ヤリガダカ゜　デキルク゜レーノ　＊＊ノ　ヒトカ゜
A ンー。
B ヤッパリ
B サギダッテ　ヤッテ　クッチャンダッペカ゜ネ。　アー。
A アー。
A ソンデ
A ンー　オ　オレ　チーサイコロ　ナンカイカ　サゲ　アレ　コドモニ
A アノー　フーフノ　サカズギネ
B ウン。
A サゲツキ゜ッテ　コ　コド　コドモノ　ヤグメダッタンダヨネ。
B サ　サンサンクドワ　ン
B ウン。
A ウン。
A アレ　ヤッタ　コド　アルヨ。
B アー　ソーゲ。
A アレ　ダレガナー　ナー　ダレダッタンダッペナ。
A ワスレチッタナ。　ダレダガナー　オレ　ヤッタ。
B Ｘ１サンケ゜ノ　Ｘ２チャン＊＊　＊＊＊ベ。
A ンー　ソーカナー。
B ｛笑｝
A ンー
A デ　ナニカ゜ナンダガ　ワガンネデ　オソワッテサ　ソノ　トーリ　ヤレバ　イーンダートガ　イワレデ　｛笑｝
B ウン
B ンー
B ｛笑｝
A ヤッタ　コド　アンナー。
B アー。
A ウン。
A ｛咳払い｝
A モー　アノ　ヨメサンモ　チャント　ウチカゲ　キテ　タカ　アレデ　ヤッタンデショ
B ソーダヨネ。
A アノ　チャント　キモノ　キテネ　ウン。
B キモノ　キテ　ウーン。
A フーン。
B ンー　ンデ
B ア
B オナコ゜ッツァンワ　イッショーケンメー
B アノ
B ハヤグ　オワシテ　カエリテーンダヨネ　ヨメサン　モライニ　イク゜　トギ。
A アー。　｛笑｝
B アー。
B ソースト　コンドワ　ハー　サゲ　ノンデ　ヨッパラッテ　キッチマーベ
B ソースト　ケーサネニェーダヨ。
B ｛笑｝　ムゴサマニ　ムゴサマニダケ　ノマセダリ
A ｛笑｝
A ンー　ンー。
B ｛笑｝　ヤッパリ　イジワルナ　ドゴ＊＊　アンダネ。
A ンー。
B アー。
A フーン。
B ナンーベンモ　ナンカイデモ　イダノマサマ　ッツッタンダ　アレネ。
A アー。
B チョーリ　スル　ヒト　イダノマサマ　イダノマサンマッテ。
B ンー　ソゴサ　アシ　ハゴンデ
B ワー　オイトマ　シテー　オイトマ　シテーナッテ
A ｛笑｝
B ｛笑｝　イッテ。
B ｛笑｝
B モラッテ　キンダッケナー　アー。
A ンー。
A マー
A ンー　ナン　ツンダ　ジューブンニ　サゲダッテ　ノメネーネ
A ジダイモ　アッタガラネ。
B マアネ。
A ウーン。
A ジユージザイニ　イマミタイニ　ソノネ
A ノメナイガッタガラー　サゲカ゜　デレバ　ヤッパリ
B ウーン。
A ンー　｛笑｝　ソゴデ　ナカ゜イ　シテ　ナンボデモ　ノンデ
B ｛笑｝
B ｛笑｝
A ウコ゜ガネーデ
A ウン　カエンネート。
B ウーン。
A ンー。
B ＊＊　オナコードサンワ　アト
B ソレ
B アレ　フタリダッペ
A ンー。
B アノ　フーフ　フタリデ
B タイカ゜イ　ヤッカラネ。
A ンー。
B ソレ　ソレサ　コンドワ　オギャクサンッテ　クッツイデク゜　ヒトカ゜　インダヨネ。　フタリク゜レ　クッツイデ　イク゜ノガナ。
A アー　ナルホド。
B ダガラ
B ヨニンク゜ライデ　ムゴサマ　ソイデ
B ゴ　ゴニンク゜ライデ　イク゜　イク゜ンダヨネ。
A ンー。
B アー。
A ナコードサンモ　ソノコロワ　タイヘンダッタネ　タイヤグダ　ホントニ。
B タイヘンダッタ。　ウン。
A ンー。
A イマワ　ナコードナンカ　イナイデ　｛笑｝。
B ヤッチマーネー
B アー。
A ウン。
B ンー。
A ンー。
A アノ　ツクリナゴードトカ　タノマレナゴードトカッテ　ムカシ　ユッタケドネ。
B ンー　ダネ。
A ツクリナゴードナンカノ　ヒトワ　ナガオ　ツクッテ　ジブンデ　ナゴード　ヤンダガラ　タイヘンダッタト　オモーヨネ。
B アー。
B ナン　ソンナ　ヒトラカ゜
B ナンニンモ　ナンニンモ　ヤッパリ
A ウーン。
B アノー　ミツケンダネ。
A アー。
B ンー　ソノ　ヨメサン　ミツケダリ
A ウーン　ン。
B ヤー　コノ　ムスメ　イガッペトガナントガ。
A ンー。
B アー。
A ダガラ　ソー　ユー　ヒトカ゜　イマワ　モー　ゼンゼン　イナイガラ。
B イナイネー。
A ウン　ダガラネー　ドーシテモ
A ンー。
A イマワ　ムカシワネ　モー　ドン　ド　アノ　イロンナ　チーギノ　コトオ　ワガッテル　チョーローミタイナ　ヒトカ゜　イデ
A ソー　ユー　ジョーホーオ　コンド　キギツケデ
B ｛笑｝
A エー　アシ　ハゴンデ　イッテ　ナントガ
A エンズゲヨート
B ウーン。
A ウン　ユー　ゴドデネ。
A ホントニ　ガンバッテタヨーナ　トシ　トシヨリノ　ヒトカ゜　イダンダヨネ。
B ナンダカンダ　アレー
B ナンゲンカ　アルグウチニ　メッカンダッペネ。
A ンー　ンー。　ホントナンダ。
B ンー。
B アー。
A ダガラ　イマワ　オレワ　オモーノニワ　ヤッパリ
A ソー　ユー　ヒトカ゜　イタガラ　ソノ　チーキナンカカ゜　ヤッパリ　ナリタッテンダゲド
A ネ
A デ　ソゴデ　ケッコン　シテ　コドモカ゜　ウマレテ　マタ　ソノ　コドモカ゜
A マダ　ケッコン　シテト　コー　ズーット　ソレ　ダイダイ　コーネ
A ヤッテ　キタ　イママデ　ヤッテ　キタ　ナカ゜レカ゜　ヤッパリ
A ソノ　チーギノ
A カソカナンカオ　アル　テードワ
A ソー　ユー
A チカラデ
A コー　ナントガ　コー
A ケーゾグ　シテ　キテタンダヨネ。
B アー。
A イマワ　ダメダ　ホントニナー　ヨメサン
A モラワナイト　ソノウチワ　ソノー
A オレカ゜　シンダ　アド　ドーナンダッテ　コトン　ナッチャーガラネ　｛笑｝
B ンダ。　｛笑｝　ンー。
A ンー　ケッコン　シナイト。
A エッ。
B アー。
A アー　ソーダヨ。
B ソーダネ。
A ウン。
B ウン。
A アノー
A ジジョーワ　チカ゜ウゲド　センコ゜　マモナグ
A ナンカ　ケッキョグ
A フクイン　シテ　クルト　ケッコンテギレーキダガラ
A ソー　ユー　ヒトワ　ヤッパリ　スク゜ニデモ
A アノー　ケッコン　スルヨーニ
A オヤナンカモ　コー
A コゴロカ゜ケデダンダガ　シラナイケド
A ワリアイ　チカグデネ。
B チカグダネ。
A エンク゜ミカ゜　ンー
B ンー。
A ミンナ。　ウジナンカ　スク゜　ソバダモン
A ｛笑｝
A ダガラ　イチキロモ　ナイ　ドゴノ　ヤッパリ　ンデ　ドーキューセーダドカ　ヤッパリ　シッテルネ。
B ソーダネ。
A ドーシカ゜　ヤッパリ　ナッテデ　オーイヨネ。　コゴワ
A コゴバカリジャ　ナクテ　ゼンコ゜クテキニ　ソーナンジャ　ネーガナ。
B ゼンコ゜クテキニ　ソーダッタンダガモシレンネーネ。　ンー。
A ンー。
B アー。
B マー　シンセギノ　ヒトラモ　イッショケンメイニ　ナッテ　ヤッパリ　サカ゜シテ　ヤッテダンダヨネ。
A ソーダネー。　ンー　ホント　ソーダワ。
B ウーン。
B アー。
B ダカラ
A アー。
B アノコロダッテ　ミキ゜カ゜ワニ　ツーロガ　アッタッペガラネ。
A アー。
B ンー。
B ヒトヤマモ　フタヤマモ　＊＊ケント。　｛笑｝　＊＊ペガラ。
A ｛笑｝　アトワ　ソノー
A シンルイカ゜　ドコガ　チカーグニ　アルト　ソノ　シンルイオ　タヨッテ　ドンドン　ドンドン　イッテ
A ダー　アソコニ　ムスメカ゜　イルワトカ　ナンカッテ
B ンー。
A ネ　タドッテ
A デ　ナンデ　カンケーナイ　ドゴロ　ゼンゼン　トーグノ　ホーカラ　キテル　ヒト　キグト
A イヤー　アソゴノ　ウジノ　ナントカサン　ドゴニ　ウジノ　イドゴカ゜　イルトガ
B ｛笑｝
A オバサンカ゜　イルトガ　ナントガ　ユッテ
A ソレデ　ソノ　キタンダトガッテ　ヒトカ゜　オーインダヨ。
B ンー　ツレ　ツレデ　キラレッチャッテネ。
A ン。
B ン　ツレデ　キラッチャッタッテ　ユー　コトダッペ。
A ン
A ンー
A ソー　ソー　ソー　ソー。
B ウン。
A ジャ　ナガッタラ　コッチー　コナガッタンダヨトガネ
B ウン。
A ソー　ユー　ズイブン　アドガラ　キクモンネ。
B ソーダネ。
A ミンナ　トークノ　ホーカラ　キテル　ヒトワ　ミンナ　ソーダ。
B アー。
A ココワ　アノ　フクシマケンノネ
A ソゴノ　ハナワマチトカ
A ヤマツリトガネ。
A アッチノ　ホーダトカ　サトミダトガ
A ンー
A ズイブン　アノ　イッタリ　キタリ　ヤッパリ　シテンダヨネ。
A ダガラ　ソー　ユー
A マー　セーカツケンデワ　アルケドモ　カナリ　トーイ　ドゴロカラモ
A ソー　ユー　ヤズデ　ヤッパリ　キテンダネ。
B ヤー　ニシノ　ホーガラ　モラッテ　キット　ハダラギモンダカラトガ　　ハダラガセル　タメニネ
A ｛笑｝
A ｛笑｝
B ツレデ　キタンジャ　ネートガネ　｛笑｝
A ｛笑｝
A Ｘ３サンワ　イッテダヨネ
B ｛笑｝
A ｛笑｝
A イヤ　オレ　ナニ　ユーノガナト　オモッタラ　イヤー　ヨメ　モラウノニワ
A オーシューダ　ネゲ　ダメダナンテ　ユー　ハナシ　シテンノ。
B ｛笑｝
A デ　オーシュー　ッテノワ　フクシマケンノ
A イバラキ゜ケンニ　チカイ　ホーネ。
B ｛笑｝
A ハダラギモノデ　ユーメーナンダッテ。
A デ　ミンナ　ヨメサンカ゜　ハダラグンダッテ　ユー　ソー　ユー　ハナシ　シテタヨネ。
A ウン。
A ダカラ　ズイブン　オーイデスヨ　アノ　オーシューカラ
A キミダニ
A キテル　ヒトワ。
A イッテル　ドゴモ　アルシネ。
A ウン。
A ウン。
A ムカシワ　アノー　ギョーショーノ　ヒトガ　イタデショ。
B アー　ギョーショーネー。
A クスリヤサンダトカ　イロンナ　ソノ　タンモノヤサンダトカ　ゴフクヤサンダトカ。
B ン。
B ウン。
B ショッテ　アルッタ　ヒトカ゜ネ。
A ウン。
B ウン。
A デ　ソー　ユー　ヒトカ゜　イロンナ　トゴニ　イッテ　ウチオ　タズネデ　イグ　モンダカラ
A ジョーホー　アル　ワケダ。
B ジョーホー　アル。
A ソスト　ウジニ　イデ　コレ　ムスコ　ヨメ　モラワナギャ　ナンネンダケド
A ダレガ　イネーベガナンテ　ハナシ　スット
A イヤ　ドコドコニ　イダヨトガ　ドコドコニ　イルヨトカッテ　ユー　ジョーホーワ　トレダンダヨネ。
B アー。
A ソストー　ソレ　ナコードサンミタイナ　スギナ　ヒトワ
A ウン
A ンジャー　オレンデ　ハナシテ　ミッカラトガ　イッテ　エンズケタネ。
B ウン。
A ソー　ユー　ゴドモ　アッタ　ダカラ　イマワ　マー　テレ　マー
A ンー　ジョウホーッテ　ナガナガ　ソノ　ネーベケド　エヌエス　ネットトガ　ソンナノデ　ワガイ　ヒトタチワネ
A シラナイ　ヒトト　トモダジン　ナッタリナンカ　スンデショーケド
A ムカシワ　ソー　ユー　ホントニ　ジョーホーダナ。
A アノー。
A ギョーショー　ヤッテタ　ンー
A クスリヤサンカ゜　オーイネ　ヤッパリ　クスリヤサンダトカネ
A クスリヤサンワ　トヤマケンカラ
A ク　クリニ
A ウリニ　クンダケド　オロシニ　クンダケド
A アノ　ヒトワ　ゼンブ　アグガラネ
A ウン
A ダガラ　ワカンダヨネ　ジョウホーカ゜。
A デ　マタ　ミンカ　トマッテ
A ウン
A アノー　マルサン　マルイ
A アド　ナンダッケ。
B マルサント　マルイ
B ウジデナンカワ　リョーホー　＊＊　ソノ　フタズシカ　オガ　オガナカッタカラ。
A カネ
A ウン。
B ダケントカ゜
B アレガ　ヨッツブングレーカ　イズツグラレーワ
B アルミテーダヨネ　ウン。
A アッタヨネ　ヨッツドガ　イズツネ　クスリヤサンカ゜ネ。
B クスリヤサンネ。
A ウン　ンデ　トマル　ヤドカ゜　イズモ　オナジダッタンダ。
B アー。
B ウン。
A オレン　ドゴワ　ダレダッケナ　マルイダッケガナ
A トギドギ　トマッタナ。
B アー。
A ン
A ンデー　イッシューカンク゜ライ　トマッテンダ。
A ウン。
A ソシテ　ズーット　アルイデネ。
A ウン　デ　ソノ　アトワ　ジデンシャダヨネ。
B ア　アルギダガンネ。
B ジデンシャ。
A コンドワ　ジテンシャ　モッテ　キテ
A ソノ　アト　バイクン　ナッタゲドネ。
A ンー。
A ウン。
A トヤマ　ソレカラ　カナモノヤサンナンカモ　キタデショ。
B カナモノヤサンモ　キタネ。
A ウン　カナモノヤワ　オレン　ドコ　トマッテダナ　ナンダッケ　アノ　カナモノヤ。
B ウン。
A シラカワノ　ホーガラ　キタ
B シラガワノ　カナモノヤゲ。
A ソー。
A ウン。
B ウーン。
A デー　オヤジサンカ゜　ムスコサンオ　チューカ゜グ　ソツギョー　シット
A ムスコサンオ　ツレデ
A ンデ　ニ　ニネンク゜ライ　イッショニ　クンダワ。
A ソスト　オヤジカ゜　ダイタイ　インタイ　シテ　コンド　ムスコカ゜　クルヨーニ　ナッテネ。
B ヘヘ　｛笑｝
A ウン　ウン。
A ダイ　イギナリ　ムスコニワ
A ンー　アノコロワ　ジョーズダナ　ソー　ユー　バトンタッチワ　ホントニ。
B アー。
A ウン　オヤジカ゜　ゼンブ　ツレデネ。
A ンデ　アノー　アルイデ
A ウン
A ンデ　オシエンダネ。
A ソーダヨ。
A ウン。
A ムカシワ　コゴワ　ンデモネ　カミキミダニ
A エー　ウン　アノ　サガイワネ
B ウン　サガイワネ　ヤタ　ヤッタネ。
A ヤッタケドモ　サイコ゜ノコロマデ　リョカン　ヤッテダゲド
A ナガッタガラ。　ヤッパリ　ミンカデ。
A ｛咳払い｝
B ゴフクヤー　ゴフクヤナンカモ　ソウイヤ　ウッタナ。
A ソーデショ。
B ンー　イヤ　ウッタ。
A アノー　ネンパイノ　オバサンデ　ナンタッカナ　サイコ゜ノ　ホーマデ　キテダ。
A ジューモンジアダリニ　ヨグ。
B ウン。
B アー。
B イダネ。
B ウン　ナンダッケ　ヒタジガラ　キテル　ヒトダッタナ。
A ンー。
B ウン。
A ホントナー。
B ギョーショーニ　アルグノワ　オンナ　ヒトジャ　ナクテ　オドゴダッタッペケントカ゜　ゴフクンモノナンカダラ　ヤッパリ　オンナダモンネ。
A ンー。
B アレク゜ライデネ。
B イヤー。
B アレモ　ギョーショーッテ　ユーンダッペネ。　ンー。
A ンー。
B ンー。
B サガナナンカワ
B オーツガラ
A ソー。
B キタカラネ。
A ソー。
B コノヘンワ。
B アー。
A ジテンシャダッタネ。
B ウーン。
A モット　セオッテ　＊＊キタ　ギョーショーワ
A アンマリ　ソノ　クスリヤサントカナンカワ
A ワカッテッケド　サガナヤワ
A ショッテワ　コナガッタノガナ。
B テンビン。
A アー　ソッカ。
B ンー　テンビン　ウン。
A テンビンカ。
A ソッ。
A テンビンデ　キタンダネ。
B テンビンデ　キタ。
A オレワ　ヨグ　ワガンナイケド　｛笑｝
B ｛笑｝
A ｛笑｝
A フーン。
A アノー　ムガシ　ソレ　レーゾーコカ゜　ナイデショ。
B アー。
A ダガラ　アノ
A カツオナンカ　イッポン　カウ　ワケダヨ
A ネー。
A ソースト
A ソノ　＊＊イドニ　ナンカ
A オゲガナンカニ　イレデ
B ｛笑｝
A アノ　アソコワ　テーオン　ナンノ　シタニ
B アー　ン　ソ。
B アー　ツルサケ゜デネ。
A オロシテネ。
B ウン。
A ウン。
A ウン　ソンナ　ムガシワ　ホント　レーゾーコワ
A ナガッタガラナー。
B ンー。
A ドゴノ　カテーモ　ソーナンダッペゲド。
B ゴシューキ゜ナンカノ　サガナワ
B アノー
B チョーネーノ　ヒトラカ゜
B テズダッテ
B タゴオ　ニダリ　ナニッカ　ヤッタリネ。
A アー　ソウダッタネ。
B アー。
A ニザガナナンカワ　ヨグ　ヤッタワ。
B ニザガナ　ヤッカラ。　アー。
A ンー　オボエデル。
A ンー　ソンデ　ソレ　アジミナンカ　シテ　ヌスミザケ　ノンデ　ヨッパラッチャッテー
B ｛笑｝
A ｛笑｝
A ホンデ　オゴラレデルノ　ミダヨ　ホント。
B ｛笑｝
A ウーン。
B ウーン。
A ソー　アッタワネー
A ソーダワ。
B サゲワ　ドブログゲ。
A ンー　ソーダネ。
B ドブログ　ツグッタヨ
A ンー。
B ンー。
A ｛笑｝
A ホント　ソーダ。
A ソー　ユーノ　アッタ。
B ゴシューキ゜ニ　ツカウ　ヤツダガラナンツッテ
B チャント　コシテネ。
A アー　アー　ウン。
B ウン。
B アー　ゴハンツブカ゜　ハインネヨーニ　シテ。
A ンー。
B アー。
B ヤッパー　モノカ゜　ネー　ジギダッタンダッペナ　ソノコロワ。
B ンー。
A アレー
A マ　イ　イマワ　ケッコンシキノ　ハナシダッタゲド　アノ
A ソー　ソーシキネ。
B ウン。
A ソーシキモ　コレ　タイヘンダッタヨネー。
B ソーシギモ　タイヘンダッタ。
A ネー。
B アー。
A ホントニ　タイヘンダッタ　アレワ。
A イマワ　モー　ソーギヤサンカ゜　イッサイガッサイ　ヤルガラ。
B ヤッカンネ。
A ウーン。
B ウン。
A チョーカイノ　テズダイナンカ　イラナクテモネ。
B ウン。
A ナンボデモ　デギルケドモ
A ムガシワ　ジョーカイデ　テツダワナカッタラ　デギナガッタデショ。
B デギナガッタ。
B ウン。
A オグヤミワネ。
B ＊＊＊＊デ　ア
B オーキー　オグヤミ　アッタネ　ニゲンモ　サンケ゜ンモ。
A ソー。
B ジョーヤド　トッタガラネ。
A ンー。
B アー。
A ダガラ　ムラハジブッテ　ユーノワ　ソノ　ニブワネ
A カジノ　アドシマズ　アドカタズケト
A クヤミダトガ　イッタヨネ。
B アー。
A ン　ソレワ　モー
A ホガノ　ヤズワ　イッサイ
A ヤッテ　ヤンネケドモ　ソレダケワ　モー　ノゴシトグベト。
B ンー。
A コレ　ヤッチャッタラ　モー
A タイヘンナ　ゴドダガラ
A ソレダゲワ　ナー　ミンナデ　テズダーベ　ッツ　コトデ　ムラハチブトガ　イッテダンダッテネ。
B アー。
A ウーン。
B オレワ　キータ　ゴド　ナガッタナ　ソンナ　ゴド。
A ンー。
B ウーン　ン。
A ダッテー
A ソーシキワ
A ンー　マ　ヒ　ヒニジモネ
A コレ　スク゜　ヤル　ワゲ　アシタ　ヤル　ワゲ　イガネーガラ
A ウン
A ナグナレバ　ソノ　シラセオ　ウケタラバ　ソノ　ツキ゜カラワ　モー
B ワッ
A ズーット　イッシューカンク゜ライ　テツダッタンダッペ。
B イッシューガンク゜ライ　カガンダ　ネーノガナ。
A ネー。
B ウーン。
A ソンデ
A アノ
A ナンツンダ　シン　シンセギノ　ウチエ　ソレ
A デンタズニ　イグノニワネ
A イマワ　デンワダトガ　ナンカデ　カンタンニ　イエッケド
B ウーン。
A アノコロワネ
A フタリデ　タノンダンデショ　アレ。
B シラセル　ウン。
B ヒキャグッテ　イッテネ。
A ヒキャグネ。
B ウン。
A ンー。
B ソンジ　ナンデカンデ　フタリダ　ネーゲレバ
A ンー。
B ヨイツブレタダ　ドギニ　ナニカ　アッカラッテ　ユーンデ
B フタリデ　＊＊ガッタンダヨネ。
A ンー。
B ンー。
A ンー　フタリダラ　マジカ゜イモ　ナイシ
B マジカ゜イ　ネーカラ　ンー。
A ンー
A ユッタ　ユワナイ　ゴドン　ナン　ナンナイシ。
A ンー。
A ソンデ　ムゴーデモ
A ソノ　ヒキャグカ゜　クルト
A チャント　サゲ　サゲゼンオ　ダシテ
A デムガエダンダネ。
B ダ　マッテンダヨネ。
A ンー　マッテンノデ。
B ンー。
A ンー。
A ソレ
A ワガッテデモ　イッタン　イッタンダヨネ。
B ワガッテデモ　イッタ。
A ンー。
B ソスト　マー
B クヤミオ　ダシタ　ドゴデワ
B ソレー
B エー
B ヒキャグ　ウゲル
B ＊　＊ベギ　ヒトカ゜
B ソノ　クミヤー
B オグヤミノ　バショサ　イッテッガラ
A アー　ハイ　ハイ。
B オグヤミオ　ダス　ヒトケ゜ダネ。
B ダガラ　ソレワ　コンドワ　モドッテ　キテ
B ツグッテ
B ウン
B コンドワ　ソン　ドギニ
B イッショーケンメー　フルマッテ　ヤンネート
B ソノ
B オグヤミニ
B ソノ　イエデ
B ソノ　クヤミオ　ダシタ　イエサ
B アー　イッタ　ドギニ
B ソノ　タイク゜ーカ゜　ワルガッタガラ　ッツッテ
B ヤッパリ
B ソノ　ゴッツォーワ
B ヤッパリ　サズ　ザツン　ナッチャッタ　ッテンダヨネ。
A アー。
B ンダガラ
A ンー。
B ソレワ　ダイジニ　シロ　ッチュンダガラ。
A ンー　アー　ナルホド。
B ウーン。
A ウーン。
A ンー。
A マー　ムカシワネー　ンート。
A マー
A クルマデ　イグ　ッツッタッテ　クルマ　ナガッタガラ　ナンデカンデ　トーイ　トゴマデネ　サトミトガ　ソッチノ　ホーモ　アルギダモンネ。
B ウン。
B アルギ　アルギ
A テクテク　テクテグ　アルッテ
B ウン。
A フタリデ。
A ンー。
B アサ　ハヤグ　イッテ　バンカダ。
B ンダ　ソノ　ヒトラモ　タイク゜ー
B サレッカラ
B ヨッパラッチャッテ　｛笑｝
A ｛笑｝
B ヨッパラッテカンネ
A ソーダ　アレ　アソゴノ
B ｛笑｝
A Ｘ４サン　Ｘ５サン
B ウーン。
A アレワ　ヨッパラッチャッテ
A Ｘ４サント　イッタンダナ　アレ
B ウン。
A Ｘ６サンチノ　オグヤミダッタナー
A オヤジ　シンダ　ドギダッペナ　アレ。
A ンー。
A Ｘ７サンワ　サイキンダカラ　オヤジダナ　アレ　Ｘ８ヤンカ゜　シンダ　ドギダ。
B ウン
B ウン
B アー。
A フタリデ　イッタンダワ。　アレ　サトミダガラネ　アレ。
B アー。
B アー　アー　アー。
A Ｘ７サンノ　トキカ
B アー。
A ソコデ　ナンダカ　サゲ　ヨバレダトガナントガ　イッタナ。　ソンデ　トジュー
A Ｘ４サンワ　ノマネガラ
A カイッテ　キ　オイデ　キチャッタンダネ。
B アー。
A ソンデ　Ｘ９サン　ドゴ　オイデ　キタノ　ッテッタラ　トジュウーデ　ヨッパラッテッカラ　ネデ　ネデ　ネッチャッタガラ　オイテ　キタッテ。
B ｛笑｝
A ｛笑｝　ソンデ　ウジノ　オヤジラ　ヨル
B ＊＊＊＊
A カイチューデント　モッテ
B サカ゜シニ　イッタ。
A ウーン。
B ウン。
A ムガエニ　イッタンダワ。
B ンー。
A ソー　ユー　ゴド　アッタナ　ホント。
B ン　ダガラ　ヤッパリ
B ソレ　タイク゜ーカ゜　イーガラ
A ンー　ンー。
B ツイツイネ。
B アー。
B ＊＊　ノムヨーニ　ナッチャウンダッペ。