Data contained in the database

Below is the list of the data contained in the database (Some of the data may not be available in the English page).

1. Lexical Data

• Hachijō Mine (Yōsuke Mine)
• Hachijō Sueyoshi (Yōsuke Mine)
• Kagoshima Koshiki Sato (Yūsuke Hiratsuka, the compilation of this data was supported by JSPS KAKENHI Grant Number 17K13468, 20K13054)
• Kikai Onozu (Nobuko Kibe, Shinji Ogawa)
• Kikai Aden (Nobuko Kibe, Shinji Ogawa)
• Kikai Wan (Shinji Ogawa)
• Kikai Araki (Nobuko Kibe, Shinji Ogawa)
• Kikai Kamikatetsu (Shinji Ogawa)
• Okinoerabu Kunigami (Akiko Yokoyama)
• Okinoerabu Kami-hirakawa (Akiko Yokoyama)
• Iheya Tana (Carlino Salvatore)
• Yoran Mugiya (Nobuko Kibe, Kenan Celik)
• Miyako Uruka (Kenan Celik)
• Miyako Ikema-Nishihara (Yuka Hayashi, Kenan Celik)
• Miyako Minna (Kenan Celik)
• Yaeyama Yonaguni Sonai (Yamada Masahiro, Kōhei Nakazawa

2. Oral Texts

• Tokunoshima "Conversation with Grandma (1) (1st part)" (data provided by Okamura Takashi)
• Tokunoshima " Conversation with Grandma (2) (2nd part)" (data provided by Okamura Takashi)
• Tokunoshima " Conversation with Grandma (2)" (data provided by Okamura Takashi)
• Okinawa Motobu Sesoko "Funny stories about manservants" (data from Hogen Rokuon Series 12)
• Okinawa Motobu Sesoko "About the Noro (priestess)" (data from Hogen Rokuon Series 12)
• Okinawa Motobu Sesoko "Sesoko" (data from Hogen Rokuon Series 12)
• Okinawa Motobu Sesoko "Ceremonies throughout the year" (data from Hogen Rokuon Series 12)
• Okinawa Motobu Sesoko "Manservant apprenticeship" (data from Hogen Rokuon Series 12)
• Okinawa Shuri "The story of Momotarō (1)" (data from the University of the Ryukyus)
• Okinawa Shuri "The story of Momotarō (2)" (data from the University of the Ryukyus)
• Okinawa Shuri "May Ceremonies" (data from the University of the Ryukyus)
• Miyako Uruka "The story of Momotarō" (data by Celik Kenan)
• Miyako Hirara " Folktale of the Big Dipper" (1980 Survey Research of Agency for Cultural Affairs, transcription: Celik Kenan）
• Miyako Shimoji Minaai "The story of Momotarō" (data by Celik Kenan)
• Tarama Nakasuji " The story of Momotarō " (data by Celik Kenan)
• Yaeyama Tonoshiro "Arts in Yaeyama" (data from the University of the Ryukyus, transcription: Kajiku Shinichi)
• Yaeyama Tonoshiro "Drought" (data from the University of the Ryukyus, transcription: Kajiku Shinichi)
• Yaeyama Tonoshiro "Typhoon" (data from the University of the Ryukyus, transcription: Kajiku Shinichi)
• Yaeyama Tonoshiro "Rain-making song" (data from the University of the Ryukyus, transcription: Kajiku Shinichi)
• Yaeyama Tonoshiro "Lullaby (1)" (data from the University of the Ryukyus, transcription: Kajiku Shinichi)
• Yaeyama Tonoshiro "Lullaby (2)" (data from the University of the Ryukyus, transcription: Kajiku Shinichi)