Lexical Data

むち mutʃi [] F (Yaeyama Hateruma)
? Speaker: HA, born in 1935, M From file: HAT_220520_honda_002 Record: 20220520, Informant's house (Okinawa) Creator: Informant ? Speaker: HA, born in 1935, M From file: YYHT_200802_honda_2133_2786_mono Record: 20200802, Informant's house (Okinawa) Creator: Informant

(1)

Prosodic data
(1)	むtしぃいぬ↓　ぱなし mutsinu↓ panaʃi X=nu panaSi	? Speaker: HA, born in 1935, M From file: HAT_220520_honda_002 Record: 20220520, Informant's house (Okinawa) Creator: Informant

Source
Celik, Aso, Nakazawa (2023). http://id.nii.ac.jp/1422/00004701/

Cognate(s)
Doculect	Word-form (alphabet)	Word-form (kana)	Tone	Meaning	Source
Class. Vocabulary Japonic	motii	モチイ	oA		Igarashi (2019/19)
Hachijō Mitsune	mo[ʨi]ː	もちー		rice cake	Miki (2015)
Hachijō Sueyoshi	[mo]ʨi	もち		rice cake	Miki (2015)
Kikai Araki	mut[ʨi]ː	ムッチー		rice cake	Kibe, Ogawa (2013)
Kikai Aden	mut[ʨi]ː	ムッチー		rice cake	Kibe, Ogawa (2013)
Kikai Onozu	mut[ʨi]ː	ムッチー		rice cake	Kibe, Ogawa (2013)
Kikai Wan	[mutʨi]ː	ムッチー		rice cake	Ogawa (2013)
Okinoerabu Kamihirakawa	mu[tɕi	むち		rice cake	Yokoyama (2017)
Okinoerabu Kunigami	[mu]ttɕi[ː	むっちー		rice cake	Yokoyama (2017)
Yoron Higashi-ku	muʨi	むち		rice cake	Kibe (2015)
Okinawa Iheya-Nada	mutʨiː	むっちー		rice cake	Carlino (2018)
Miyako Ikema Nishihara	mutsɨ]ɨ	むつー		rice cake	Hayashi (2018)
Miyako Uruka	mutsɿ	むつ		rice cake	Celik (2018)
Miyako Minna	mutsʉː	むつー	L0	Mochi	Celik, Oura (2022)
Yaeyama Kabira	mutsɨ	むつぃ			Celik et al (2021)
Yonaguni Sonai	mutti	むってぃ		rice cake	Yamada, Nakazawa (2018)
Yonaguni Sonai	muTi	むてぃ	A		Yonaguni Board of Education (2021)