語彙データ

方言(仮名) 方言(国際音声記号) 意味 品詞 ア型 地点
n ~かい【~回】 助数 宮古水納
ɴ も【〜も】 沖縄伊平屋村田名
ん゜な n̥na つな【綱】 B 宮古池間西原
ん゜ぬ n̥nu きのう【昨日】 C 宮古池間西原
ん゜みー m̥mii ひも【紐】 B 宮古池間西原
ん゜む m̥mu くも【雲】 B 宮古池間西原
ん-ぎしゃ]どぅ あい[ nngiɕadu ai にていそうだ【似ていそうだ】 c 宮古水納
ん-ちゃどぅ¯ あ]い nntɕadu ai にている【似ている】 a 宮古水納
ん(])だ nda どこ L0 ~ m1 宮古水納
ん]ー nn み【巳】 m1 宮古水納
ん]ぎ ngi ぬく【抜く】 c 宮古水納
ん]ぎ ngi ぬぐ【脱ぐ】 c 宮古水納
ん]ぎ ngi いく。かえる【行く。帰る】 c 宮古水納
ん]つ ntsʉ みちる。おおい【満ちる。多い】 c 宮古水納
ん]でぃ ndi どれ m1 宮古水納
ん]でぃ ndi でる【出る】 c 宮古水納
ん]でぃ ndi どれ m1 宮古水納
ん]てぃ nti みたす【満たす】 c 宮古水納
ん]まっふぁ nmaffa ぼし。おやこ【母子。親子】 m3 宮古水納
ん]まぱっじ nmapaddʑi ははがなくなった【母がなくなった】 m4 宮古水納