語彙データ

方言(仮名) 方言(国際音声記号) 意味 品詞 ア型 地点
んみ mmi みね【嶺】 B 宮古池間西原
んみ mmi うめ【梅】 A 与那国祖納
んみ¯ nmi おか【丘】 L0 宮古水納
んみ] nmi ゆめ【夢】 p1 宮古水納
んみき¯ nmiki うなる【唸る】 a 宮古水納
んみどぅい¯ nmidui むれをなすとり【群をなす鳥】 L0 宮古水納
んむ mmu くも【雲】 B 与那国祖納
んめ みー]か nme miːka しあさって【明々後日】 m1 宮古水納
んめ ゆー]か nme juːka みっかご。しあさって【三日後。明々後日】 連語 m1 宮古水納
んめ]ー nmeː かのうする。(きずが)わるくなる【化膿する。(傷が)悪くなる】 c 宮古水納
んめー¯ nmeː うみ【膿】 L0 宮古水納
んめさいが nmesaiga たいへんだ【大変だ】 連語 宮古水納
んめぴ nmepi もっと 宮古水納
んめゆーんめ nmejuːnme たいへんだ【大変だ】 宮古水納
んもー¯ nmoː もーもー L0 宮古水納
ンモーナカ nnmoonaka まずい 鹿児島県甑島里