| あかつ akatsɿ [n.] (Miyako Uruka) | |||
|
|
| (1) blood | |||
|
Example sentence1
|
あか̥つぬどぅ akḁtsɿnudu だらだらてぃ daɾadaɾati うてゅーイ゜ utjuuɿ
「血がだらだらと出ている」
|
||
|---|---|---|---|
| Celik (2018) |
| Doculect | Word-form (alphabet) | Sound | Word-form (kana) | Tone | Meaning | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Class. Vocabulary Ryukyuan | aka-ti | アカチ | nA | Igarashi (2019/19) | ||
| Kikai Wan | [ʔaː]ʨˀi |
|
‘アーチ | blood | Ogawa (2013) | |
| Miyako Ikema Nishihara | a[ka]tsɨ |
|
あかつ | blood | Hayashi (2018) | |
| Miyako Minna | akatsʉː |
|
あかつー | L0 | blood | Celik, Oura (2022) |
| Yaeyama Kabira | hḁkatsɨsɨ |
|
はかつぃすぃ | Celik et al (2021) |