| んー n]n [名] （宮古池間西原） | |||
|
|
| (1) いも。さつまいも【芋。サツマイモ】。 |
|
(1)
|
んーまい nnmai 芋もない にゃーん njaan |
|---|---|
|
(2)
|
んーまい nnmai 芋もない にゃーん njaan |
| 林由華、セリック・ケナン（2018）「宮古語池間西原方言調査ノート」 |
| 地点 | 語形（音韻・音声表記） | 音声 | 語形（仮名表記） | ア型／類 | 意味 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 類別語彙日琉 | umo/umu | イモ | 3B | 芋。甘藷 | 五十嵐（2016/19） | |
| 福井県大野市上打波 | e]mo |
|
エ]モ | 1 | 芋 | 松倉（2023） |
| 福井県池田町西角間 | i]mo |
|
イ]モ | α | 芋 | 松倉（2020） |
| 山梨県奈良田 | [i]mo |
|
[イ]モ | 2 | 芋 | 小西他（2022） |
| 沖永良部島芦清良 | umu |
|
うむ | 芋 | 知名町公民館講座（2022） | |
| 沖永良部島上平川 | [u]mu[ː |
|
うむー | 芋。サツマイモ | 横山（2017） | |
| 沖永良部島国頭 | [u]mu[ː |
|
うむー | 芋。サツマイモ | 横山（2017） | |
| 沖永良部島後蘭 | umu | うむ | 芋 | 知名町公民館講座（2022） | ||
| 沖永良部島後蘭 | umu | うむ | さつまいも | 知名町公民館講座（2022） | ||
| 沖永良部島仁志 | umuː |
|
うむー | 芋 | 知名町公民館講座（2022） | |
| 沖永良部島田皆 | umuː |
|
うむー | 芋 | 知名町公民館講座（2022） | |
| 沖永良部島田皆 | umuː |
|
うむー | さつまいも | 知名町公民館講座（2022） | |
| 与論東区 | ʔu[ɴ |
|
‘うん | 芋。サツマイモ | 木部（2015） | |
| 宮古砂川 | mm |
|
ムー | 芋。サツマイモ | セリック（2018） | |
| 宮古水納 | mm |
|
ムー | p1 | 芋 | セリック・大浦（2022） |