| カイル [ka]i[lu [動] 2 （山梨県奈良田） | |||
|
|
| (1) かえる【帰る】。 | |||
|
例文1
|
ハナカー ha[na]kaː チュード [ʨu]ːdo イェーサ [je]ː[θa カイットー ka]it[to]ː
「花子はすぐに家に帰った」
|
||
|---|---|---|---|
| (2) もどる【戻る】。モドルは使わない | |||
|
例文1
|
モトノ mo[to]no ミチー [mʲi]ʨiː カイッテ [ka]it[te] キトーヨ kʲito[ː][[jo
「元の道に戻ってきたよ」
|
||
|---|---|---|---|
| 小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子（2022）「山梨県奈良田方言調査ノート」 |