| テンポーラ [te]mpoːla [名] 5 （山梨県奈良田） | |||
|
|
| (1) こずえ【梢】。テンポーラは一番高い所のこと。山の頂上も「ヤマノ テンポーラ」と言う。 | |||
|
例文1
|
アノ [a]no キノ kʲi[no テンポーラニ te]mpoːla[nʲi トリカ゜ to]lʲiŋa トマッテールヨ tomatteː[lu][[jo
「あの木の梢に鳥がとまっているよ」
|
||
|---|---|---|---|
| (2) てっぺん【頂上】。山の頂上 | |||
|
例文1
|
ヨイッサ jo[i]θθa ヤマノ jamano テンポーライ [te]mpoːla[i] ツイトーヨ tu[i]toː[jo
「やっと山の頂上に着いたよ」
|
||
|---|---|---|---|
| 小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子（2022）「山梨県奈良田方言調査ノート」 |