| ヌク nu[ku [動] 1 （山梨県奈良田） | |||
|
|
| (1) ぬぐ【脱ぐ】。 | |||
|
例文1
|
キテール kʲiteː[lu] モノー mono[ː] ゼンブ ðe[m]bu ヌク nu[ku
「着ているものを全部脱ぐ」
|
||
|---|---|---|---|
| 小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子（2022）「山梨県奈良田方言調査ノート」 |
| 地点 | 語形（音韻・音声表記） | 音声 | 語形（仮名表記） | ア型／類 | 意味 | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 類別語彙日琉 | nug- | ヌグ | ⅡB | 脱ぐ | 五十嵐（2016/19） | |
| 福井県大野市上打波 | nugu |
|
ヌグ | 0-1 | 抜く | 松倉（2023） |
| 福井県大野市上打波 | noŋu |
|
ノク゚ | 0-0 | 脱ぐ | 松倉（2023） |
| 山梨県奈良田 | [nu]ku |
|
[ヌ]ク | 0 | 抜く | 小西他（2022） |
| 宮古水納 | ngi |
|
んぎ | c | 抜く | セリック・大浦（2022） |
| 宮古水納 | ngi |
|
んぎ | c | 脱ぐ | セリック・大浦（2022） |
| 八重山波照間 | nuguɴ |
|
ぬぐん˩˥ | R | 抜く。貫く。脱ぐ | セリック・麻生・中澤（2023） |
| 八重山波照間 | nuguɴ |
|
ぬぐん˩˥ | R | 刺す。突き刺す | セリック・麻生・中澤（2023） |
| 与那国祖納 | nuŋ- | ぬく゚ん | B | 抜く | 与那国方言辞典編集委員会（2021） | |
| 与那国祖納 | nuŋ- | ぬく゚ん | B | 抹消する | 与那国方言辞典編集委員会（2021） |