ムヅカシー, ムヅカシー [mu]dukaɕi[ː, [mu]dukaɕiː [形] 4, 0 (山梨県奈良田) | |||
|
(1) むずかしい【難しい】。 | |||
例文1
|
コノ [ko]no モンダイワ mondaiwa カナリ ka[na]lʲi ムヅカシーヨ mudukaɕiː[jo
「この問題はとても難しいよ」
|
---|
小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子(2022)「山梨県奈良田方言調査ノート」 |
地点 | 語形(音韻・音声表記) | 音声 | 語形(仮名表記) | ア型/類 | 意味 | 出典 |
---|---|---|---|---|---|---|
類別語彙日琉 | mutukasi- | ムズカシイ | ⅠA | 難しい | 五十嵐(2016/19) | |
福井県大野市上打波 | mutsu̥ka]ɕiː |
|
ムツ̥カ]シー | 3 | 難しい | 松倉(2023) |
沖永良部島仁志 | mudʑikaɕaɴ |
|
むじかしゃん | 難しい | 知名町公民館講座(2022) | |
沖永良部島赤嶺 | mutɕikaɕaɴ |
|
むちかしゃん | 難しい | 知名町公民館講座(2022) | |
沖永良部島田皆 | mutɕikaɕa |
|
むちかしゃ | 難しい | 知名町公民館講座(2022) | |
八重山波照間 | musu̥kassahaɴ |
|
むすかっさ˩˥はん | R | 難しい。困難だ | セリック・麻生・中澤(2023) |