| たまるん tḁmaruɴ [動] H (八重山波照間) | |||
| 
                                         | 
                
| (1) ((曲がっている物が))まっすぐになる【真っ直ぐになる】。日本語の「矯める」と同源の〈たみるん〉「まっすぐにする」に対応する自動詞 | 
| 
                         
                            (1)
                                                             
                     | 
                    
                         たまりゃ]ん=                                         tḁm̥arja]ɴ=                                         X.ipf                                      | 
                
|---|---|
| 
                         
                            (2)
                                                             
                     | 
                    
                         たまりゃ]ん=                                         tḁm̥arja]ɴ=                                         X.ipf                                      | 
                
| 
                         
                            (3)
                                                             
                     | 
                    
                         たまらぬ                                         tḁmaranu                                         X.neg                                      | 
                
| セリック・ケナン、麻生玲子、中澤光平(2023)「南琉球八重山語波照間方言辞典に関する中間報告」『言語記述論集』15: 193-358. http://id.nii.ac.jp/1422/00004701/ |