さびつぁん sabiCaN [形容詞] C (与那国祖納) |
(1) さびしい【寂しい】。 |
与那国方言辞典編集委員会『どぅなんむぬい辞典 第二版』与那国町役場 |
地点 | 語形(音韻・音声表記) | 音声 | 語形(仮名表記) | ア型/類 | 意味 | 出典 |
---|---|---|---|---|---|---|
類別語彙日琉 | sabisi- | サビシイ | ⅡB | 淋しい | 五十嵐(2016/19) | |
福井県大野市上打波 | sabu]ɕiː |
|
サブ]シー | 2 | さびしい | 松倉(2023) |
山梨県奈良田 | [θa]meɕi[ː |
|
[サ]メシ[ー | 3 | さびしい | 小西他(2022) |
宮古水納 | sabissadu ai | さびっさどぅ あい | c | 寂しい | セリック・大浦(2022) |