| ショーシー ɕoː]ɕiː [形] 2 （福井県大野市上打波） | |||
|
|
| (1) きょうしゅくである【恐縮である】。「笑止(しょうし)」の形容詞化。面倒をかけて恐縮である。ショー]シヤ〈ご面倒様です〉 | |||
|
例文1
|
テッタ]イ tetta]i シ̥テモラ]エテ ɕi̥temora]ete ショー]シーノー ɕoː]ɕiːnoː
「手伝いしてもらえて、ご面倒おかけしますね」
|
||
|---|---|---|---|
| 松倉昂平（2023）「福井県大野市上打波方言調査ノート」 |