語彙詳細 - 日本の危機言語

ぴーしゃ piːʃa [形] （八重山川平）

(1) さむい【寒い】。

出典
セリック・ケナン, 麻生玲子, 中澤光平, 中川奈津子（2021）「川平方言語彙集」川平村の歴史編纂委員会（編）『新版川平村の歴史』 436-410

同源語
地点	語形（音韻・音声表記）	語形（仮名表記）	ア型／類？項目のアクセント型	意味	出典
沖永良部島上平川	[çi]ː[sa]ɴ	ひーさん		寒い	横山（2017）
沖永良部島国頭	[çi]ː[sa]ɴ	ひーさん		寒い	横山（2017）
沖永良部島国頭	çiːsaɴ	ひーさん		寒い	知名町公民館講座（2022）
沖永良部島後蘭	çiːsaɴ	ひーさん		寒い	知名町公民館講座（2022）
沖永良部島仁志	çiːsa	ひーさ		寒い	知名町公民館講座（2022）
沖永良部島赤嶺	çiːsaɴ	ひーさん		寒い	知名町公民館講座（2022）
沖永良部島田皆	çiːsa	ひーさ		寒い	知名町公民館講座（2022）
沖永良部島和泊	çiːsaɴ	ひーさん		寒い	知名町公民館講座（2022）
与論東区	[piː]sai	ぴーさい		寒い	木部（2015）
沖縄伊平屋村田名	hiːsaɴ	ひーさん		寒い	カルリノ（2018）
宮古砂川	pi̥ɕimunu	ぴしむぬ		寒い	セリック（2018）
宮古水納	piːɕadu ai	ぴーしゃどぅ　あい	c	寒い	セリック・大浦（2022）
八重山波照間	pi̥ʃahaɴ	ぴしゃ˥はん	H	寒い。冷える	セリック・麻生・中澤（2023）
与那国祖納	çisa	ひさ		寒い	山田・中澤（2018）
与那国祖納	çisanu	ひさぬ		寒い	山田・中澤（2018）
与那国祖納	hisaN	ひさん	C	寒い	与那国方言辞典編集委員会（2021）