| ぴんなさ]どぅ あい[ pinnasadu ai [形] c （宮古水納） | |||
|
|
| (1) へんだ。ふしぎだ【変だ。不思議だ】。 |
| 備考 | 名詞を修飾する際、〈ぴんな〉はc型に分類される | ||
|---|---|---|---|
|
(1)
|
ぴんなさ]どぅ pinnasa]du X-sa=du あい ai ai |
|---|---|
|
(2)
|
ぴんな]しゃまい pinna]Samai X-sa=mai ねーん ne:N ne:n |
|
(3)
|
ぴんな]さまい pinna]samai X-sa=mai ねーん ne:n ne:n |
|
(4)
|
ぴん]なむぬまい pin]namunumai X+munu=mai あらん aran ... |
|
(5)
|
うれー ure: X+munu=mai ん]め m]me ... ぴんな[むぬまい pinna[munumai あらん araN |
|
(6)
|
うれー ure: X+munu=mai ん]め m]me ... ぴんな[むぬまい pinna[munumai あらん araN |
| セリック・ケナン、大浦辰夫（2022）『みんなふつ語彙集』国立国語研究所みんなふつ語彙集． http://doi.org/10.15084/00003679 |