| ぱたぱた¯ patapata [擬] L0 （宮古水納） |
| (1) ばたばた。鶏の羽ばたき。鳥の飛び立つときの羽音 |
| (2) ぱたぱた。旗のはためく様 |
| (3) せかせか。ちゃかちゃか。忙しく動きまわる様 |
| (4) わなわな。怒りにふるえること |
| (5) ぶるぶる。寒さに震える様 |
|
(1)
|
ん]め m]me X=tii=mai=du ぱたぱたてぃーまいどぅ= paxtapatati:maidu= ... まーりー= ma:ri:= ぶい bui |
|---|---|
|
(2)
|
ん]め m]me X=tii=mai=du ぱたぱたてぃーまいどぅ= paxtapaxtati:maidu= ... ぶい bui |
|
(3)
|
ん]め m]me X=tii=mai ぱたぱたてぃーまい= paxtapaxtati:mai= ... ふーりーどぅ= fu:ri:du= ぶい bui |
|
(4)
|
ぱたぱたてぃーまいどぅ= paxtapatati:maidu= X=tii=mai=du まーりー= ma:ri:= ... ぶい bui |
|
(5)
|
ぱたぱたてぃーまいどぅ= patapatati:maidu= X=tii=mai=du ぶい bui ... |
|
(6)
|
ぱたぱたてぃーまい= paxtapatati:mai= X=tii=mai ふーりーどぅ= fu:ri:du= ... ぶい bui |
|
(7)
|
ぱたぱたてぃーどぅ= patapatati:du= X=tii=du まーりー= ma:ri:= ... ぶい bui |
| セリック・ケナン、大浦辰夫（2022）『みんなふつ語彙集』国立国語研究所みんなふつ語彙集． http://doi.org/10.15084/00003679 |