| ぱらぱら¯ parapara [擬] L0 （宮古水納） |
| (1) ぱらぱら。トタン屋根の雨の音 | |||
|
例文1
|
うすぬどぅ usʉnudu んまぎ nmagi なり]ー nari]ː ふしょー fuɕoː ふぇー feː ぶい bui
「牛が美味しそうに草を食べている」
|
||
|---|---|---|---|
|
例文2
|
うすんけーまいどぅ usʉnkeːmaidu ふしゃう fuɕau ふぁーすが faːsʉga きたい kitai
「牛にも餌をあげに来た」
|
||
|
例文3
|
ふしょー fuɕoː ふぇー feː ぶい bui うすうどぅ usʉudu みばかいたい mibakaitai
「草を食べている牛の世話をした」
|
||
|
(1)
|
ん]め m]me X=tii=mai ぱらぱらてぃーまい= paraparati:mai= ... っふぃーどぅ ffi:du [ぶい [bui |
|---|---|
|
(2)
|
ん]め m]me X=tii=mai ぱらぱらてぃーまい= paraparati:mai= ... きかりーどぅ= kixkari:du= ぶい bui |
|
(3)
|
ぱらぱらてぃーまい= paraparati:mai= X=tii=mai っふぃー]どぅ ffi:]du ... ぶい bui |
|
(4)
|
ぱらぱらてぃーまい= paraparati:mai= X=tii=mai きかりーどぅ= kixkari:du= ... ぶい bui |
| セリック・ケナン、大浦辰夫（2022）『みんなふつ語彙集』国立国語研究所みんなふつ語彙集． http://doi.org/10.15084/00003679 |