語彙詳細

アク  [a]ku  [動]   0  (山梨県奈良田)

(1) あく【開く】。
例文1 ツイタイバ チョード トカ゜ アイトー
tu[i]taiba [ʨo]ːdo [to]ŋa aito[ː
「着いたらちょうど、戸があいた」
例文2 ツイタイバ チョード ドアカ゜ アイトー
tu[i]taiba [ʨo]ːdo do[a]ŋa [a]ito[ː
「着いたらちょうど、ドアがあいた」
(2) あく【空く】。
例文1 チョード セキカ゜ アイタ
[ʨoː]do θe[kʲi]ŋa [a]ita
「ちょうど、席があいた」
例文2 チョード セキカ゜ アイトー
[ʨo]ːdo θe[kʲi]ŋa [a]ito[ː
「ちょうど、席があいた」
出典
小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子(2022)「山梨県奈良田方言調査ノート」
同源語
地点 語形(音韻・音声表記) 語形(仮名表記) ア型/類 意味 出典
類別語彙日琉 ak- アク ⅠA 開く/明く 五十嵐(2016/19)
福井県大野市上打波 agu アグ 0-1 開く 松倉(2023)
宮古水納 aki あき a 開く セリック・大浦(2022)
八重山波照間 agiɴ あぎん˥˩ F 開ける セリック・麻生・中澤(2023)
八重山波照間 aguɴ あぐん˥˩ F 開く セリック・麻生・中澤(2023)