語彙詳細

ツカマイル  [tu]ka[ma]ilu  [動]   2  (山梨県奈良田)
(1) つかまえる。
例文1 ニケ゜トー トリョー ヨイッサ ツカマイトーヨ
nʲi[ŋe]toː [to]lʲoː jo[i]θθa tuka[mai]toː[jo
「逃げた鳥をやっとつかまえたよ」
出典
小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子(2022)「山梨県奈良田方言調査ノート」
同源語
地点 語形(音韻・音声表記) 語形(仮名表記) ア型/類 意味 出典
福井県大野市上打波 ʨa]maeru~ʨamaeru チャ]マエル~チャマエル 1,0 つかまえる 松倉(2023)