語彙詳細
ナル na[lu [動] 1 (山梨県奈良田) | |||
(1) なる【成る】。 | |||
例文1 |
ミカ゜ ガイニ ナッタ [mʲi]ŋa ga[i]nʲi nat[ta 「実がたくさんなった」 |
||
---|---|---|---|
例文2 |
ハナカー ガッコーノ センセーニ ナッタ ha[na]kaː ga]kkoːno θeĩθe[ː]nʲi nat[ta 「花子は学校の先生になった」 |
小西いずみ、三樹陽介、吉田雅子(2022)「山梨県奈良田方言調査ノート」 |
地点 | 語形(音韻・音声表記) | 語形(仮名表記) | ア型/類 | 意味 | 出典 |
---|---|---|---|---|---|
類別語彙日琉 | nar- | ナル | ⅡB | 成る | 五十嵐(2016/19) |
福井県大野市上打波 | naru | ナル | 0-0 | 成る | 松倉(2023) |
宮古水納 | nai | ない | c | 成る | セリック・大浦(2022) |
八重山川平 | nasɨɴ | なすぃん | 生む | セリック他(2021) | |
八重山波照間 | naːruɴ | なーるん˩˥ | R | 出来る。実がなる | セリック・麻生・中澤(2023) |
与那国祖納 | nar- | なるん | B | なる | 与那国方言辞典編集委員会(2021) |
与那国祖納 | nar- | なるん | B | 生る。実る | 与那国方言辞典編集委員会(2021) |
与那国祖納 | nar- | なるん | B | 可能だ。できる | 与那国方言辞典編集委員会(2021) |