語彙詳細
あざらはーん adzarahaːɴ [形] ? (八重山波照間) | |||
(1) ((刺、木やつるが多くて))とおりにくい。(あれて)とおれない【通りにくい。(荒れて)通れない】。 |
(1) |
あざらはʔ な[るんʔ azarahaʔ na[ruɴʔ X-ha naruN |
|
(2) |
あざ]ら[は な[るんʔ aza]ra[ha na[ruɴʔ X-ha naruN |
|
(3) |
あざら\[はーん adzara\[haːɴ X-haN |
|
(4) |
あざら\[はーん adzara\[haːɴ X-haN |
|
(5) |
あざら=はーん adzara=haːɴ X-haN |
|
(6) |
あざら=はーん adzara=haːɴ X-haN |
|
(7) |
あざら=へ[ぬ adzara=he[nu X-henu |
|
(8) |
あざら=へぬ adzara=henu X-henu |
セリック・ケナン、麻生玲子、中澤光平(2023)「南琉球八重山語波照間方言辞典に関する中間報告」『言語記述論集』15: 193-358. http://id.nii.ac.jp/1422/00004701/ |